Veranstaltungsort: Uniwerk, Obere Burgstraße 6b, 01796 Pirna,
Unser Verein AG Asylsuchende SOE e.V. wird 10 Jahre alt!
Das wollen wir mit euch feiern: Diesen Freitag 18 Uhr in Pirna.
*
Our association AG Asylsuchende SOE e.V. is turning 10!
We want to celebrate with you: this Friday at 6 p.m. in Pirna.
*
جمعيتنا تبلغ 10 سنوات
نريد أن نحتفل معكم: هذا الجمعة الساعة 6 مساءً في بيرنا
*
Derneğimiz AG Asylsuchende SOE e.V. 10 yaşına giriyor!
Bunu sizlerle birlikte kutlamak istiyoruz: Bu Cuma saat 18:00’de Pirna’da.
*
¡Nuestra asociación AG Asylsuchende SOE e.V. cumple 10 años!
Queremos celebrarlo con vosotros: este viernes a las 18:00 h en Pirna.
*
Notre association AG Asylsuchende SOE e.V. fête ses 10 ans !
On veut fêter ça avec vous : ce vendredi à 18 heures à Pirna.
*
Hiệp hội AG Asylsuchende SOE e.V. của chúng tớ tròn 10 năm tuổi!
Chúng tớ muốn cùng các cậu ăn mừng sự kiện này: Thứ Sáu này, lúc 18 giờ, tại Pirna.
*
Наша асоціація AG Asylsuchende SOE e.V. святкує своє 10-річчя!
Ми хочемо відсвяткувати це разом з вами: цієї п’ятниці о 18:00 в Пірні.
*
Nasze stowarzyszenie AG Asylsuchende SOE e.V. obchodzi swoje 10-lecie!
Chcemy to z wami uczcić: w piątek o godz. 18:00 w Pirnie.
*
انجمن ما ۱۰ ساله میشود
میخواهیم این را با شما جشن بگیریم: این جمعه ساعت ۱۸ در پیرنا
*
Naše sdružení AG Asylsuchende SOE e.V. slaví 10 let!
Chceme to s vámi oslavit: tento pátek v 18 hodin v Pirně.
*
Нашему объединению AG Asylsuchende SOE e.V. исполняется 10 лет!
Мы хотим отпраздновать это вместе с вами: в эту пятницу в 18:00 в Пирне.
*
A nossa associação AG Asylsuchende SOE e.V. faz 10 anos!
Queremos comemorar com vocês: este sexta-feira, às 18 horas, em Pirna.
*
ჩვენი ასოციაცია „AG Asylsuchende SOE e.V.“ 10 წლის ხდება!
ეს თქვენთან ერთად გვინდა ვიზეიმოთ: ამ პარასკევს, 18:00 საათზე, პირნაში.
*
ኣሰስያትና „AG Asylsuchende SOE e.V.“ ዓመት 10 ሓደሽቱ ኮይኑ!
እዚ ንኣኹራኹም ክንመክር ንደሊና: እዚ ዓርቢ ሰዓት 6 በዓል ኣብ ፒርና።ا